1 00:00:11,830 --> 00:00:13,290 Szóval nincs rájuk szükség. 2 00:00:13,290 --> 00:00:14,160 Huh? 3 00:00:14,160 --> 00:00:15,700 Mit mondtál? 4 00:00:15,700 --> 00:00:19,950 Mondtam, hogy nincs szükségem rád. A statisztikáid túl alacsonyak ahhoz, hogy foglalkozz vele. 5 00:00:19,950 --> 00:00:21,790 H-Mi volt ez te bunkó?! 6 00:00:21,790 --> 00:00:24,040 Remélem megnézed a dolgok hosszabb távon. 7 00:00:24,040 --> 00:00:26,450 Még mindig a szintlépés folyamatában vagyunk. 8 00:00:26,450 --> 00:00:31,540 Olyan alacsony a veszélyérzékelési képességed, te még azt sem tudta megmondani, hogy a pap élőhalott. 9 00:00:31,540 --> 00:00:33,580 Nem látom, mennyire leszel hasznos a továbbiakban. 10 00:00:34,620 --> 00:00:36,410 Ha velem jössz, csak lelassítasz. 11 00:00:36,410 --> 00:00:39,410 Én-Ha akarod, megmutatom amire most képesek vagyunk! 12 00:00:39,410 --> 00:00:42,870 Otthon Nakashi faluban, "Mash the Hero"-nak hívtak! 13 00:00:42,870 --> 00:00:45,330 Megtették? Aztán menj vissza Namaste Village-be. 14 00:00:45,330 --> 00:00:46,790 Ez Nakashi falu! 15 00:00:46,790 --> 00:00:49,120 -- Te bunkó, nem bírom tovább! -- Nem, Mash! Nincs veszekedés! 16 00:00:49,120 --> 00:00:51,660 -- Hé, mi folyik itt? -- Nem, Mash! Nincs veszekedés! 17 00:00:51,660 --> 00:00:54,040 A templom leégett! 18 00:00:54,040 --> 00:00:55,500 A nővér összeesett! 19 00:00:55,500 --> 00:00:58,580 Magyarázd meg magad! Ha nem tetszik amit hallok, 20 00:00:58,580 --> 00:01:03,830 -- Behozlak, és kihallgatlak! -- Ööö, hm, n-nem, mi csak, látod... 21 00:01:03,830 --> 00:01:08,790 Az igazság az, hogy egy szörnyű élőhalott papnak adta ki magát. 22 00:01:08,790 --> 00:01:10,620 És így esett le a templom is? 23 00:01:10,620 --> 00:01:14,200 Kicsit homályos a fejem a pontos részleteken, 24 00:01:14,200 --> 00:01:18,540 de igen, biztos vagyok benne, hogy az élőhalottak felgyújtotta és elpusztította. 25 00:01:18,540 --> 00:01:20,700 Amire tisztán emlékszem hogy holnap reggel 26 00:01:20,700 --> 00:01:24,080 10 000 élőhalottból álló hadsereg megérkezik ebbe a városba. 27 00:01:24,080 --> 00:01:24,950 T-Tízezer?! 28 00:01:24,950 --> 00:01:29,200 Azt hallottuk, hogy az élőhalottak kényszerítik ezt megdöntött Krain vára dél felé fordult. 29 00:01:29,200 --> 00:01:31,080 Aggodalomra azonban semmi ok. 30 00:01:31,080 --> 00:01:33,870 Isten nem hagyott el minket. 31 00:01:33,870 --> 00:01:37,950 Ezt azért mondhatom, mert Isten küldött egy istennő a mennyből hozzánk, 32 00:01:37,950 --> 00:01:40,370 valamint egy hős, akinek van kinyilatkoztatást kapott Istentől, 33 00:01:40,370 --> 00:01:43,950 és van még két másik itt akik mindketten dragonkinek. 34 00:01:43,950 --> 00:01:46,830 P-Kérlek bocsáss meg a modoraimért! 35 00:01:46,830 --> 00:01:50,330 Minket előrenyomó csapatként küldtek ide 36 00:01:50,330 --> 00:01:52,450 hogy megvédje Seimul városát az élőhalottaktól. 37 00:01:52,450 --> 00:01:56,660 Mr. Hero, kérem, küzdje le magát az élőhalott erők velünk! 38 00:01:56,660 --> 00:01:58,250 Mennyit adsz nekem? 39 00:01:58,250 --> 00:01:59,500 Mennyit adunk neked? 40 00:01:59,500 --> 00:02:01,200 Miért, persze pénz. 41 00:02:01,200 --> 00:02:04,040 Tarts ki, Seiya! Ön tárgyal pénzt ilyenkor?! 42 00:02:04,040 --> 00:02:06,660 Nemrég tanultam egy új különleges mozdulatot. 43 00:02:06,660 --> 00:02:09,450 Egy kis pénz kell a használatához. 44 00:02:09,450 --> 00:02:12,410 Különleges lépés? Milyen különleges lépésekhez kell pénz? 45 00:02:12,410 --> 00:02:15,750 A birodalom természetesen megteszi hatalmas jutalmat nyújt Önnek. 46 00:02:15,750 --> 00:02:17,000 Legalább 1000 aranyat... 47 00:02:17,000 --> 00:02:20,330 igaz? Akkor csak hogy megbizonyosodj róla, írd le. 48 00:02:20,330 --> 00:02:23,700 J-Csak egy pillanatra kérlek! Még több lovag lesz mögöttünk. 49 00:02:23,700 --> 00:02:25,370 Kétszáz lovag a császári rend, itt, hogy segítsünk... 50 00:02:25,370 --> 00:02:26,290 Szóval nincs rájuk szükség. 51 00:02:26,290 --> 00:02:28,200 Ugye nincs rájuk szükséged?! 52 00:02:28,200 --> 00:02:31,410 Még mindig vannak legalább a kevés ember van ebben a városban, igaz? 53 00:02:31,410 --> 00:02:34,160 Maradj itt, és védd meg a várost. 54 00:02:34,160 --> 00:02:36,700 Szia bio gomba Namaste faluból... 55 00:02:36,700 --> 00:02:38,450 Ez Mash a hős Nakashi faluból! 56 00:02:38,450 --> 00:02:40,200 Ennek egy részét sem értetted meg! 57 00:02:40,200 --> 00:02:43,200 Ha nem mész vissza oda, maradj a lovagokkal és védd meg a várost. 58 00:02:43,200 --> 00:02:44,700 Ennyit kibírsz, igaz? 59 00:02:44,700 --> 00:02:46,450 Mit csináljunk, Mash? 60 00:02:46,450 --> 00:02:49,580 Ha! Nem fogom teljesíteni a parancsát! 61 00:02:51,950 --> 00:02:54,540 W-Várj meg, Mash! 62 00:02:54,540 --> 00:02:57,200 H-Szia Mash! Elulu! 63 00:02:57,200 --> 00:03:00,790 Ők ketten nem gondolnak a töltésre az élőhalott erőbe, igaz? 64 00:03:00,790 --> 00:03:02,580 Kétlem, hogy ennyire hülyék. 65 00:03:02,580 --> 00:03:06,000 És még ha azok is, Először szétverem azt a sereget. 66 00:03:06,000 --> 00:03:09,830 Persze, nevetségesen erős lehetsz, de 10 000-ről beszélünk! 67 00:03:09,830 --> 00:03:11,620 Dolgozzunk itt együtt. 68 00:03:11,620 --> 00:03:13,410 Nem kell. So don't need to. 69 00:03:13,410 --> 00:03:16,870 Nincs annyi szövetséges, amennyi csak lehetséges more reassuring at a time like this? 70 00:03:16,870 --> 00:03:21,660 Még 100-200 emberrel your side against 10,000 means nothing. 71 00:03:21,660 --> 00:03:24,000 Nincs szükség azokra a gyerekekre Namaste-tól vagy a lovagoktól 72 00:03:24,000 --> 00:03:27,000 szükségtelen halált halni. 73 00:03:27,000 --> 00:03:31,660 Seiya aggódhat? azoknak a gyerekeknek a jóléte érdekében? 74 00:03:31,660 --> 00:03:33,580 Seiya! Huh? 75 00:03:33,580 --> 00:03:36,040 Th-The Flight készség?! 76 00:03:36,040 --> 00:03:38,250 Mellesleg, nekem sincs rád szükségem. 77 00:03:38,250 --> 00:03:40,120 Huh? mit mondtál?! 78 00:03:40,120 --> 00:03:44,410 Elindulok, hogy kivigyem az élőhalottakat. Várj meg a fogadóban. 79 00:03:45,080 --> 00:03:48,700 N-Dehogy. Nincs szüksége rám, egy istennő? 80 00:03:48,700 --> 00:03:51,540 Huh? Mi ez? Egy álom? 81 00:03:51,540 --> 00:03:56,660 L-Lousy, nem csapatjátékos önközpontú hős! Megkaplak! 82 00:03:56,660 --> 00:04:00,410 Mindenképpen meg foglak kapni ezért! 83 00:04:00,410 --> 00:04:05,450 Rendelés! Adja meg Ristarte istennőt a repülési készség, amivel már rendelkeznie kell! 84 00:04:09,660 --> 00:04:12,250 A feloldás képessége elengedhetetlen istennői hatalmak vészhelyzetekben, 85 00:04:12,250 --> 00:04:14,620 csak a hőseik támogatására használták... 86 00:04:14,620 --> 00:04:18,040 egy Rend, egy Isteni Birodalom különleges mértéke! 87 00:04:23,290 --> 00:04:26,040 Hm-hm, gyönyörű szárnyak, ha magam mondom. 88 00:04:26,040 --> 00:04:29,120 Rövid időn belül utolérem és betette egy full nelsonba. 89 00:04:29,120 --> 00:04:31,450 Rista Wing! 90 00:04:31,450 --> 00:04:34,620 Soha ne becsülj alá egy istennőt! 91 00:04:34,620 --> 00:04:39,250 Hmph, befejeztem ennek a képességemnek a feltörését. Ideje mindent elrepülni. 92 00:04:40,660 --> 00:04:42,540 H-Gyors! A fenébe! 93 00:04:44,080 --> 00:04:49,540 Törj elő, Megamic Power! Irányítsd minden erőmet a szárnyaimba! 94 00:04:50,410 --> 00:04:53,700 Ó! Ez fáj a hátamnak! Le fognak hullani a szárnyaim! 95 00:04:53,700 --> 00:04:55,500 De keményen ki! Szüntesd meg, Ristarte! 96 00:04:55,500 --> 00:04:58,580 Arra van szánva, hogy Nagy Istennővé válj! 97 00:05:00,410 --> 00:05:05,200 E-Akár a Divine Realm speciális intézkedései segítségével is... 98 00:05:08,080 --> 00:05:10,700 Őszintén szólva, nagyon zavaró vagy. 99 00:05:11,870 --> 00:05:13,660 Gyerünk, menjünk. 100 00:05:18,830 --> 00:05:22,450 Ez a srác tényleg szuper menő. Még a kezemnél is fog. 101 00:05:22,450 --> 00:05:24,200 Huh? Várj egy percet, mi ez, egy randevú? 102 00:05:24,200 --> 00:05:25,450 Szia Rista... 103 00:05:25,450 --> 00:05:26,830 I-I-Igen? 104 00:05:26,830 --> 00:05:29,790 A nevem? Ehelyett általában „Hé” vagy „Te”. 105 00:05:29,790 --> 00:05:32,790 N-Nem, Seiya! Szerelem között a istennő és ember tilos! 106 00:05:32,790 --> 00:05:35,000 De senki más nincs a közelben, szóval talán egy kicsit nem... 107 00:05:35,000 --> 00:05:39,580 Várj, egy csók lehetséges lenne, nem? Sőt, talán megcsókolom! 108 00:05:41,040 --> 00:05:42,580 Most felgyorsulunk. 109 00:05:42,580 --> 00:05:43,830 Huh?! 110 00:05:47,700 --> 00:05:49,160 Állj már meg! 111 00:05:49,160 --> 00:05:52,750 Kiborultak a meztelen melleim! 112 00:05:57,500 --> 00:06:00,830 Azt hittem meghaltam... 113 00:06:00,830 --> 00:06:05,250 Azt hittem, az istennők nem halhatnak meg. Ráadásul tényleg így nézel ki? 114 00:06:05,250 --> 00:06:08,250 Minden a te hibád! Nézd meg a Rista Wings-emet! 115 00:06:08,250 --> 00:06:10,620 Pontosan átlátsz helyenként a csupasz bőrig! 116 00:06:10,620 --> 00:06:13,620 Egyszerűen megjavíthatnád őket a te díszes helyreállítási varázslatod. 117 00:06:13,620 --> 00:06:17,620 De ne törődj vele, maradj csendben. Mi van, ha véletlenül meghallják, hogy jövünk? 118 00:06:17,620 --> 00:06:19,040 Huh? 119 00:06:22,870 --> 00:06:26,000 Egy testben menetelnek hogy megmutassa a Démon Úr erejét. 120 00:06:26,000 --> 00:06:27,410 Egy szempontból csodálatos, 121 00:06:27,410 --> 00:06:30,540 de hogy elkerüljem a magam kockázatát, Felbontom azt a rovatot. 122 00:06:30,540 --> 00:06:32,700 Esélyük sincs a bombázás ellen. 123 00:06:32,700 --> 00:06:36,790 Bombázás? Nincsenek ilyenek repülőgépek vagy bombák ezen a világon. 124 00:06:36,790 --> 00:06:39,120 Olyan hatalmat kaptam, amely átveszi a helyüket. 125 00:06:39,120 --> 00:06:41,500 Huh? Hol volt neked ilyesmi? 126 00:06:41,500 --> 00:06:43,540 Maradj csendben egy percig. 127 00:06:46,160 --> 00:06:48,910 Egy árnyék? Hú, mi az?! 128 00:06:48,910 --> 00:06:51,290 Én-én-ez...? 129 00:06:51,290 --> 00:06:53,120 Meteor Strike. 130 00:06:53,120 --> 00:06:54,500 Ez egy kis meteor, 131 00:06:54,500 --> 00:06:57,700 hanem a belőle lehulló energia az égiek nagy sebességgel hatalmasak. 132 00:06:57,700 --> 00:07:00,370 Valószínűleg ki tudom törölni őket egyszerre. 133 00:07:07,370 --> 00:07:09,660 Növeltem a sebességét az élőhalottak felé. 134 00:07:09,660 --> 00:07:13,250 Abban a pillanatban, amikor földet ért, túlhevült és elpárolgott, 135 00:07:13,250 --> 00:07:15,000 így óriási robbanást keltve. 136 00:07:15,000 --> 00:07:16,200 Th-Ez csodálatos. 137 00:07:16,200 --> 00:07:18,330 És bár erős, sok korlátozása van. 138 00:07:18,330 --> 00:07:20,750 Csak felül használható kiterjedt, lakatlan terület, 139 00:07:20,750 --> 00:07:23,450 és időbe telik, hogy összpontosítsam magam elég sokáig. Nem nagyon tudom használni. 140 00:07:23,450 --> 00:07:27,580 B-De hol a világon tetted ilyen hihetetlen varázslatot tanulni? 141 00:07:27,580 --> 00:07:30,330 Amikor Cerceust vertem értelmetlen az isteni birodalomban, 142 00:07:30,330 --> 00:07:32,410 a költözés ötlete egy látomásban merült fel bennem. 143 00:07:32,410 --> 00:07:33,790 Ó, hát ott? 144 00:07:33,790 --> 00:07:36,660 Várj, szóval nem kardot tanultál az Isteni Pengével mozog? 145 00:07:36,660 --> 00:07:40,000 Azt hiszem, ez kiirtotta a legtöbbjüket, de még mindig aggódom egy kicsit. 146 00:07:40,000 --> 00:07:42,330 Inkább indítson egy másikat, csak a biztonság kedvéért. 147 00:07:42,330 --> 00:07:44,410 Elképesztő. Az elképesztően túl. 148 00:07:44,410 --> 00:07:48,910 Biztos vagyok benne, hogy még Deathmagla, a mennyei király is, megölték volna ettől. 149 00:07:48,910 --> 00:07:51,580 Utálom ezt mondani Mashról és Eluluról, 150 00:07:51,580 --> 00:07:54,750 de őszintén szólva, ez az egy hős önmagában elég. 151 00:07:54,750 --> 00:07:57,040 Várj, ha meteort lövell a Demon Lord kastélyában, 152 00:07:57,040 --> 00:08:00,700 egy lövéssel átvehetnénk az irányítást! Ez egy szelet torta! 153 00:08:05,540 --> 00:08:07,330 A-Jól vagy Seiya? 154 00:08:07,330 --> 00:08:11,830 Nagyon sokat elfogyasztottam a képviselőmből. Pihennem kell egy kicsit, és helyre kell állnom. 155 00:08:11,830 --> 00:08:16,250 A-Rendben. Menjünk vissza Seimulba, és irány a fogadó. 156 00:08:16,250 --> 00:08:19,540 Nem lehet őt hibáztatni. Kettőt kilőtt azokból a csodálatos varázslatokból egymás mellett. 157 00:08:19,540 --> 00:08:23,370 Biztos vagyok benne, hogy ez sok MP-t fogyaszt. 158 00:08:23,370 --> 00:08:27,910 Már csak 13500 MP-em maradt... az eredeti 15 ezerből... 159 00:08:27,910 --> 00:08:31,700 Huh?! Még van bőven hátra! 160 00:08:46,250 --> 00:08:47,790 Mash eltűnt? 161 00:08:47,790 --> 00:08:51,580 Mm-hmm. Két napja. Mindenhol megnéztem. 162 00:08:51,580 --> 00:08:53,660 Nem ment vissza a faludba, vagy ilyesmi? 163 00:08:53,660 --> 00:08:56,000 Ha megtette volna, elmondta volna. 164 00:08:56,000 --> 00:09:00,450 Biztos vagyok benne, hogy jól van. Kicsi annak az esélye, hogy bajba kerüljön. 165 00:09:00,450 --> 00:09:03,330 Az élőhalott erő végül is eltűnt. 166 00:09:03,330 --> 00:09:06,000 Ez a hős tényleg csodálatos, nem? 167 00:09:06,000 --> 00:09:10,660 De őt ez elkapta azóta új "szintézis" készsége. 168 00:09:10,660 --> 00:09:12,950 A jutalompénzt felhasználta fegyvereket és páncélokat vásárolni, 169 00:09:12,950 --> 00:09:14,450 és bezárkózott a szobájába. 170 00:09:14,450 --> 00:09:18,700 Valószínűleg másként próbálkozik Szintézis típusai. Menjünk megkérdezni tőle? 171 00:09:21,660 --> 00:09:23,160 Seiya, bemegyek. 172 00:09:23,160 --> 00:09:25,200 Hé, mi ez az egész?! 173 00:09:25,200 --> 00:09:28,250 Rista... 174 00:09:28,250 --> 00:09:30,000 Vessen egy pillantást erre. 175 00:09:30,000 --> 00:09:32,000 Platina kard?! 176 00:09:32,000 --> 00:09:35,370 Th-Ez hihetetlen! Mit szintetizáltál, hogy ezt megkapd? 177 00:09:35,370 --> 00:09:38,540 A kard és a kard egyesítése csak egy kicsit növelte az erejét. 178 00:09:38,540 --> 00:09:43,540 Egy erős fegyver szintetizálásához, Valami egészen mást kellett használnom. 179 00:09:43,540 --> 00:09:46,120 Ez alatt a katalizátort értem. 180 00:09:46,120 --> 00:09:48,160 Szóval mit használtál pontosan? 181 00:09:48,160 --> 00:09:50,290 Egy istennő haja. 182 00:09:50,290 --> 00:09:51,450 Huh? 183 00:09:51,450 --> 00:09:54,290 Találtam néhányat a szobádban, amíg kint voltál. 184 00:09:54,290 --> 00:09:57,450 Szintetizálásával acélkarddal együtt... 185 00:09:59,580 --> 00:10:01,410 ...én alkottam azt a platina kardot. 186 00:10:01,410 --> 00:10:05,750 - Annyi mindent tudnék erről mondani, de örülök, hogy hasznos lett a hajam. 187 00:10:05,750 --> 00:10:09,790 Azt akarom, hogy tartsd magaddal azt a kardot tartaléknak. Szóval adj nekem többet a hajadból. 188 00:10:09,790 --> 00:10:11,750 Ezerre lesz szükségem gyökérből kihúzva. 189 00:10:11,750 --> 00:10:13,250 kopasz leszek! 190 00:10:14,160 --> 00:10:17,200 Van itt egy szállítás a hősnek. 191 00:10:17,200 --> 00:10:19,700 Mi ez? Ki hozta ide? 192 00:10:19,700 --> 00:10:25,580 Egy csuklyát viselő férfi. Csak azt mondta hogy a hősnek akarta adományozni. 193 00:10:26,580 --> 00:10:29,500 Halványan hangzik. Ez egy robbanóanyag lehet. 194 00:10:29,500 --> 00:10:30,410 Kinyitod. 195 00:10:30,410 --> 00:10:34,040 J-Csak mert nem halhatok meg, nem vagy egy kis istennő-sofőr? 196 00:10:36,790 --> 00:10:40,660 Ó, én! Hát nem gyönyörű ez az üveg?! 197 00:10:45,040 --> 00:10:47,330 Mi-mi volt az?! 198 00:10:55,160 --> 00:10:58,200 M-Mash! Ez Mash! 199 00:10:59,910 --> 00:11:04,910 Ezt most látod? Ezt most hallod? 200 00:11:04,910 --> 00:11:07,700 Ó, jól látlak innen... 201 00:11:07,700 --> 00:11:14,200 a szép hős, a gyönyörű istennő, és az aranyos vörös hajú lány. 202 00:11:15,250 --> 00:11:18,200 Ez a tükör a Démon Úr hatalmának ajándéka. 203 00:11:18,200 --> 00:11:22,120 Képes távoli helyekről származó képeket megjeleníteni. 204 00:11:22,120 --> 00:11:24,120 Hoppá, elhanyagoltam a bemutatkozást. 205 00:11:24,120 --> 00:11:25,250 Egyike vagyok a Négy Mennyei Királynak, 206 00:11:25,250 --> 00:11:26,580 "Démonkirály erők, Négy mennyei király: Deathmagla Egyike vagyok a Négy Mennyei Királynak, 207 00:11:26,580 --> 00:11:30,790 "Démonkirály erők, Négy mennyei király: Deathmagla aki erre szakosodott szörnyek felújítása, Deathmagla. 208 00:11:30,790 --> 00:11:35,120 Ez a Deathmagla? Tehát nem volt benne az élőhalott seregben. 209 00:11:35,120 --> 00:11:39,910 Bevallom, nem számítottam rád hogy eltüntessem az általam feltámasztott élőhalott sereget. 210 00:11:39,910 --> 00:11:43,790 Még szerencse, hogy én irányítottam az élőhalottak távolról. 211 00:11:43,790 --> 00:11:49,250 Másrészt eléggé kell egy kis idő, hogy felemelje őket. 212 00:11:49,250 --> 00:11:52,870 Ezért úgy döntöttem, hogy visszatérek hozzád. 213 00:11:52,870 --> 00:11:55,580 Használja ezt a fiút. 214 00:11:55,580 --> 00:11:58,660 N-Nem... Nem lehet... 215 00:11:58,660 --> 00:12:02,700 A holttestekkel való foglalkozástól eltérően Élő emberrel játszani szórakoztató. 216 00:12:02,700 --> 00:12:06,160 De elegem lett belőle, ezért most megölöm. 217 00:12:06,160 --> 00:12:08,250 Nem, állj meg! Kérem! 218 00:12:08,250 --> 00:12:10,200 Hagyd abba, te gyáva! 219 00:12:11,830 --> 00:12:18,000 Ó, az életedért könyörögsz a végén? Menj előre, és üvölts, amit csak akarsz. 220 00:12:18,000 --> 00:12:23,450 H-Hé. Úgy hallom, 10 000 fős haderőt vettél ki. 221 00:12:23,450 --> 00:12:28,120 Te egy bunkó hős vagy, aki gondolkodik ő olyan nagy, de te vagy az igazi. 222 00:12:28,120 --> 00:12:31,580 Te egy fajta vagy tőlem. Szóval... 223 00:12:31,580 --> 00:12:34,950 ...helyemben meg kell mentened a világot! 224 00:12:34,950 --> 00:12:36,330 Mash... 225 00:12:36,330 --> 00:12:39,410 Hé, ez nem az életedért könyörgés volt. 226 00:12:39,410 --> 00:12:44,040 De akkor ezt soha nem fogjuk látni egyfajta szellem újra kijön belőled. 227 00:12:44,040 --> 00:12:48,540 Nem... Valaki, mentsd meg Mash-t! könyörgöm! 228 00:12:49,660 --> 00:12:52,910 Hős a lábam! Tehetetlen vagy megállítani! 229 00:12:52,910 --> 00:12:57,040 Onnan figyeld, ahogy levágom a fejét! 230 00:12:57,040 --> 00:13:00,040 Rista, nyiss egy portált az isteni birodalomba. 231 00:13:00,040 --> 00:13:03,200 E-Még akkor is, ha az idő lassabban telik itt, mint az isteni birodalomban, 232 00:13:03,200 --> 00:13:04,410 a körülményekhez képest... 233 00:13:04,410 --> 00:13:06,040 Csak nyissa ki. 234 00:13:08,200 --> 00:13:12,660 Azt kell mondanom, zúzd a sárkánybőrt, sok bátorságod van. 235 00:13:12,660 --> 00:13:14,750 Hagyom, hogy legalább a felszerelésemet vigye. 236 00:13:14,750 --> 00:13:15,750 Huh? 237 00:13:15,750 --> 00:13:18,450 Egyszer voltam hasonló helyzetben. 238 00:13:19,750 --> 00:13:23,370 Azóta szimulációkat folytatok, 239 00:13:23,370 --> 00:13:26,620 eldönteni, mit kell tennem ha még kevesebb időm lenne, mint akkor. 240 00:13:26,620 --> 00:13:32,410 Sűrű vagy? nem is vagyok ott! Itt nem ér el a kardod! 241 00:13:33,370 --> 00:13:35,830 Stop!! 242 00:13:41,200 --> 00:13:44,080 Mi...?! H-Hogy történhetett ez?! 243 00:13:44,080 --> 00:13:47,000 Vágni képes fotonpenge a tér szövetén keresztül... 244 00:13:47,000 --> 00:13:48,250 Méretek Penge! 245 00:13:48,250 --> 00:13:51,790 Mi-mi a...?! Milyen elvek alapján?! Ez már isteni szintű... 246 00:13:55,000 --> 00:13:57,080 Siess. Az igazi csata még csak most kezdődik. 247 00:13:57,080 --> 00:13:59,000 Huh? Igazi csata? 248 00:13:59,000 --> 00:14:01,410 Jelenleg kissé zavart állapotban van, 249 00:14:01,410 --> 00:14:03,950 de hamarosan felrobbantja a veremét és megöli Mash-t. 250 00:14:03,950 --> 00:14:05,450 Th-Ez biztos. 251 00:14:05,450 --> 00:14:09,500 Ezért vagyunk az isteni birodalomban ahol az idő 1/100-ad ütemével telik. 252 00:14:09,500 --> 00:14:14,330 Legfeljebb fegyvert talál és a következő tíz másodpercben megöli Mash-t. 253 00:14:14,330 --> 00:14:15,750 Másképp fogalmazva, 254 00:14:15,750 --> 00:14:21,330 kevesebb mint 15 percünk van megtalálni egy módja annak, hogy odajussunk és megmentsük Mash-t. 255 00:14:21,330 --> 00:14:28,910 A-Rendben. Van mód, de ügyelj rá, hogy ne lépj bele. 256 00:14:28,910 --> 00:14:31,370 Te vagy a főistennő errefelé, hölgyem? 257 00:14:31,370 --> 00:14:33,580 Hé! Nagyon belevágsz! 258 00:14:33,580 --> 00:14:36,080 Borzasztóan sajnálom, Ishtar! 259 00:14:36,080 --> 00:14:38,950 megyek megkeresni Gomba a Gaeabrandén. 260 00:14:38,950 --> 00:14:40,040 Nyiss nekem egy portált. 261 00:14:40,040 --> 00:14:42,750 Nem így beszélsz egy Nagy Istennővel! 262 00:14:42,750 --> 00:14:45,080 Ráadásul a neve nem "Gomba", hanem "Cefre"! 263 00:14:45,910 --> 00:14:50,250 Más szóval, te akarsz engem hogy megtalálja a barátját? 264 00:14:50,250 --> 00:14:54,910 Ez ellenkezik az isteni törvényekkel túlzott segítséget nyújtani az embernek. 265 00:14:54,910 --> 00:14:58,330 Csak egy portált nyitsz meg egy adott helyen a Gaeabrande-on 266 00:14:58,330 --> 00:15:00,080 mint ez a lány mindig. 267 00:15:00,080 --> 00:15:02,200 tévedek? 268 00:15:02,200 --> 00:15:08,040 Hmm... ebben igazad lehet. Nagyon jól... 269 00:15:11,000 --> 00:15:14,660 megtaláltam. A helyszín bent van a Krain-kastély melletti erdő. 270 00:15:14,660 --> 00:15:17,250 Úgy tűnik, fogva tartják egy hatalmas földalatti szobában. 271 00:15:17,250 --> 00:15:19,620 Th-Ez a mi Ishtarunk neked! 272 00:15:19,620 --> 00:15:23,500 Jó. Most készítsen portált. Közvetlenül a majdnem elpusztult gomba előtt. 273 00:15:23,500 --> 00:15:24,580 Nagyon jól... 274 00:15:24,580 --> 00:15:26,370 "Majdnem elpusztult gomba"? 275 00:15:27,910 --> 00:15:31,000 Ishtar, igazán hálás vagyok ezért! 276 00:15:31,000 --> 00:15:32,290 Gyerünk, Seiya, mondj valamit! 277 00:15:32,290 --> 00:15:34,080 Jó munkát. Tiéd a dicséretem. 278 00:15:34,080 --> 00:15:38,330 Kinek képzeled magad?! Van valami módod megállítani az élőhalottakat?! 279 00:15:38,330 --> 00:15:40,500 Minek tartasz engem? 280 00:15:40,500 --> 00:15:44,290 Amint kilépünk a portálról, Megütöttem a Hell's Fire-vel. 281 00:15:44,290 --> 00:15:47,290 Ezt a pillanatot arra használod, hogy megmentsd a majdnem elpusztult gomba. 282 00:15:47,290 --> 00:15:48,370 Menjünk. 283 00:15:48,370 --> 00:15:50,500 R-Roger az. 284 00:15:53,370 --> 00:15:58,410 Biztosan felnőttél, Seiya Ryuuguuin. Jó vadászatot neked. 285 00:15:58,700 --> 00:16:00,830 Ó! a kezem! 286 00:16:00,830 --> 00:16:04,290 a kezem! 287 00:16:09,910 --> 00:16:11,830 Éget! A pokol tüze! 288 00:16:16,120 --> 00:16:17,950 Jól vagy, Mash? 289 00:16:17,950 --> 00:16:20,200 I-Igen... 290 00:16:20,200 --> 00:16:22,450 Th-Ez brutális. 291 00:16:22,450 --> 00:16:24,540 Mindjárt meggyógyítalak. 292 00:16:28,580 --> 00:16:30,370 Hogy van Seiya? 293 00:16:34,540 --> 00:16:38,700 Fekete lángok? Úgy tűnik, hogy védik a Deathglalát. 294 00:16:44,910 --> 00:16:48,540 Mi ez pontosan? 295 00:16:48,540 --> 00:16:51,410 Ő... Ő... 296 00:16:51,410 --> 00:16:54,450 Ez ugyanaz a tűzvarázs volt? ami véget vetett a Chaos Machinának? 297 00:16:54,450 --> 00:16:59,120 Ez nem fog menni. Add a Démon Úréit Mennyei király Deathmagla egy kis elismerést! 298 00:17:02,200 --> 00:17:05,580 Ne mondd, hogy szellem típus! Seiya, használj szentelt vizet! 299 00:17:05,580 --> 00:17:08,120 Már megtettem, de semmi hatása. 300 00:17:08,120 --> 00:17:12,080 L-Hagyd rád, nehogy lemaradj egy trükkről sem. Szóval várj, ő nem szellem?! 301 00:17:12,080 --> 00:17:17,000 Ennek a neve Sötét Firus, a leghatalmasabb tűzjellemző szörnyeteg, 302 00:17:17,000 --> 00:17:19,330 általam készített több száz kísérlet után. 303 00:17:19,330 --> 00:17:22,700 Tűz tulajdonság? De te élőhalott felhasználó vagy! 304 00:17:22,700 --> 00:17:26,120 Mindenféle felújítás a szörnyek az én különleges képességem! 305 00:17:26,120 --> 00:17:28,790 Ne kövesd el ezt a hibát, te idióta! 306 00:17:28,790 --> 00:17:32,700 Kit nevezel idiótának?! Csak az ellenkező tulajdonságot használjuk! 307 00:17:32,700 --> 00:17:32,950 "Sötét Firus" 308 00:17:32,950 --> 00:17:35,870 "Sötét Firus" A D-Defense több mint 100.000?! Immunis minden fegyveres támadásra?! 309 00:17:35,870 --> 00:17:37,700 "Sötét Firus" Szinte minden mágia nem befolyásolja! 310 00:17:37,700 --> 00:17:39,540 Csak jégvarázs?! 311 00:17:39,540 --> 00:17:41,290 így van. 312 00:17:42,410 --> 00:17:45,540 Kezdje azzal, hogy zavart teremt testének molekuláris szerkezetében 313 00:17:45,540 --> 00:17:47,830 az Oszcillációs Hullám készség felhasználásával. 314 00:17:47,830 --> 00:17:51,910 Ezután használja a jégmágiát a konvertáláshoz tulajdonsága a tűztől a jégig, 315 00:17:51,910 --> 00:17:55,040 materializálva őt. Ha mindezt megtette, 316 00:17:55,040 --> 00:17:59,410 ha megütheti a Sötét Firust a védekezésénél nagyobb erő, 317 00:17:59,410 --> 00:18:01,000 legyőzheted őt. 318 00:18:01,000 --> 00:18:04,620 Szia, nagyon kedves tőled, hogy elmondod, hogyan kell csinálni. 319 00:18:04,620 --> 00:18:08,750 Ó, nem! Az oszcillációs hullám egy kisebb tompa készség. 320 00:18:08,750 --> 00:18:12,370 És a jégvarázs pontosan az Seiya tűzmágiájának ellentéte. 321 00:18:12,370 --> 00:18:14,080 Lehetetlen, hogy nyerjen. 322 00:18:14,080 --> 00:18:18,700 Ezért mondtam. Kiűzni belőled minden reményt! 323 00:18:18,700 --> 00:18:22,290 Minden eshetőséget feltételeztem és tervezett nekik! 324 00:18:22,290 --> 00:18:25,750 Így harcol egy találékony harcos! 325 00:18:27,000 --> 00:18:28,580 Hogy lehet ez? 326 00:18:28,580 --> 00:18:30,330 S-Seiya! 327 00:18:30,330 --> 00:18:33,250 meg vagyok döbbenve. Meg vagyok döbbenve ettől. 328 00:18:34,700 --> 00:18:38,540 Minden eshetőséget feltételeztél és tervezett nekik? 329 00:18:38,540 --> 00:18:42,250 Miért jelentette be ilyen hangosan valami ilyen közönséges? 330 00:18:42,250 --> 00:18:46,370 Közönséges, mondod? Úgy érted, számítottál erre a nehéz helyzetre? 331 00:18:46,370 --> 00:18:48,750 ellenségre számítottam más, mint egy élőhalott. 332 00:18:48,750 --> 00:18:50,830 Valamint aki ellenállt a tűzmágiának. 333 00:18:50,830 --> 00:18:53,870 Rendben, de te tudsz győzni a Sötét Firus felett? 334 00:18:53,870 --> 00:18:59,040 Ő legyőzhetetlen! Soha nem fogod megverni kezdetleges előkészületeivel! 335 00:19:00,250 --> 00:19:01,660 A felkészüléseim nem kezdetlegesek. 336 00:19:01,660 --> 00:19:02,950 Huh? 337 00:19:04,790 --> 00:19:06,910 Tökéletesen felkészültem. 338 00:19:06,910 --> 00:19:09,290 Teljesen és teljesen készen állok erre. 339 00:19:09,290 --> 00:19:14,160 Ha! Hamarosan kiszívom a színt attól a pimasz arcodtól! 340 00:19:17,500 --> 00:19:19,750 Mi-mi volt az?! 341 00:19:19,750 --> 00:19:22,250 Lángok, amelyek nem égnek ki amíg el nem távolították a célpontjukat... 342 00:19:22,250 --> 00:19:23,830 Halálos lángok! 343 00:19:23,830 --> 00:19:27,540 Hős, ha félrelépsz, a mögötted lévőket eltalálják. 344 00:19:27,540 --> 00:19:29,160 Ó, nem! 345 00:19:29,160 --> 00:19:32,330 Nem fogok hátrálni ettől a lépéstől. 346 00:19:33,410 --> 00:19:36,290 Te támadsz? Menj, Sötét... 347 00:19:36,290 --> 00:19:37,950 H-Gyors! 348 00:19:39,580 --> 00:19:41,450 Ez volt az oszcillációs hullám! 349 00:19:41,450 --> 00:19:44,200 I-Lehetetlen! Hogy vagy van egy különleges tompa készsége?! 350 00:19:44,200 --> 00:19:45,950 Te kardforgató vagy, ugye?! 351 00:19:45,950 --> 00:19:48,540 Nem tartom magam kardforgatónak. 352 00:19:48,540 --> 00:19:52,410 Ha valaha is képtelen lennék használni a kardom, Csak az öklöm maradna. 353 00:19:52,410 --> 00:19:55,000 Ellenségekkel is találkozhatok hogy a kardok hatástalanok ellene, 354 00:19:55,000 --> 00:19:57,870 és nem lehet tudni, hogy mikor a kardom eltörhet a harcban. 355 00:19:57,870 --> 00:20:00,160 Lehet, hogy a kardomat ellopja az ellenség. 356 00:20:00,160 --> 00:20:04,080 Vagy hirtelen feloldódhat, vagy rozsdásodik, vagy molyfalta. 357 00:20:04,080 --> 00:20:06,500 Csak az a helyes, hogy megtanulok néhány tompa készséget. 358 00:20:06,500 --> 00:20:09,450 Ez valami hallatlan óvatosság. 359 00:20:09,450 --> 00:20:12,660 De véged van! Sötét Firus ökle 360 00:20:12,660 --> 00:20:15,580 ultra-forró halálos fegyverek! 361 00:20:16,790 --> 00:20:19,790 Le akarod tiltani puszta emberi öklével?! 362 00:20:19,790 --> 00:20:22,370 Az egész karod elpárolog! 363 00:20:24,660 --> 00:20:29,450 Jégvarázs?! Tűzvarázs és A jégmágia a sarkok ellentéte! 364 00:20:29,450 --> 00:20:32,870 Semmiképpen sem kellene egyszerre tudja használni mindkettőt! 365 00:20:32,870 --> 00:20:34,370 Th-Az a karkötő! 366 00:20:34,370 --> 00:20:37,540 Nem lehet! Jég attribútumot adó tárgy?! 367 00:20:37,540 --> 00:20:39,870 így van! Tehát még ha nem is tud varázsolni, 368 00:20:39,870 --> 00:20:42,200 jéghatást tud produkálni azzal! 369 00:20:42,200 --> 00:20:45,950 B-De honnan jött egy ilyen tárgy? 370 00:20:45,950 --> 00:20:48,790 Szintézis! Ezt a Synthesis-szel csináltad, igaz? 371 00:20:48,790 --> 00:20:50,500 --Igen. --Elképesztő! 372 00:20:50,500 --> 00:20:53,450 Pontosan mit csinált összeraktad, hogy elkészítsd? 373 00:20:53,450 --> 00:20:58,910 Egy közönséges karkötő és jég. Plusz a hajad. Ez sikerült. 374 00:20:58,910 --> 00:20:59,660 Huh? 375 00:20:59,660 --> 00:21:01,950 Mellesleg nekem mások is vannak. 376 00:21:01,950 --> 00:21:02,580 Huh? 377 00:21:02,580 --> 00:21:06,450 Fényt kölcsönző karkötők, világos, sötét és így tovább. 378 00:21:06,450 --> 00:21:07,950 Természetesen van hozzájuk tartalékom is. 379 00:21:07,950 --> 00:21:11,120 Szétszórt szőrszálakat használtam a szobádról, hogy mindet elkészítsd. 380 00:21:11,120 --> 00:21:14,790 Nem sok hajat kell szétszórni? Később kopasz leszek? 381 00:21:14,790 --> 00:21:16,950 Még mindig csak materializáltad a testét! 382 00:21:16,950 --> 00:21:21,450 Biztos vagyok benne, hogy nincs támadásod amely legyőzheti Sötét Firus védelmét! 383 00:21:21,450 --> 00:21:24,910 Jobbra. Sajnos én nem. De ez nem probléma. 384 00:21:24,910 --> 00:21:28,540 Egy dolog, ami ellen hat a a materializált jégtest természetesen 385 00:21:28,540 --> 00:21:30,160 lángtámadás. 386 00:21:30,160 --> 00:21:34,750 Ó, nem! Sötét Firus, zárd le ezt a távolságot! Hagyd abba a támadását! 387 00:21:34,750 --> 00:21:36,410 Túl késő. 388 00:21:39,580 --> 00:21:44,160 A white-hot focused-point strike--Phoenix Thrust! 389 00:21:52,330 --> 00:21:54,200 Igen, megkaptad! 390 00:21:54,200 --> 00:21:57,870 Hogyan? Hogyan tudta legyőzni azt a szörnyeteget? 391 00:21:57,870 --> 00:22:01,620 Látod? Ez egy egy a 100 000 000-hez jelenség! Vedd azt! 392 00:22:01,620 --> 00:22:03,830 Th-Th-Ez nem lehet... 393 00:22:03,830 --> 00:22:07,750 Ez történik, ha megkapod beképzelt, és mondd meg, hogyan támadjunk, idióta! 394 00:22:07,750 --> 00:22:11,870 És még ha nem is mondta volna nekünk, elég hamar rájöttem volna. 395 00:22:11,870 --> 00:22:16,080 Mm-hmm, ez így van! Elvégre te egy tökéletes hatalmas harcos vagy! 396 00:22:16,080 --> 00:22:19,750 Most akkor gondoskodni kell róla a másik azonnal. 397 00:22:24,200 --> 00:22:27,500 Utána nagytakarítás a szobában. 398 00:22:30,870 --> 00:22:34,910 Hajrá, hajrá. Szánjon rá minden szükséges időt.